À Los Angeles, Luc-Olivier et Samuel se rendent sur le toit du musée Petersen pour assister à un rassemblement annuel de Ferrari.